2002-06-29

西海北方界线一度爆发“韩朝交火”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

document.write(ad_script);

西海北方界线爆发“南北交火”

海军士兵4人阵亡、1人失踪、20人受伤,舰艇1艘沉没

>>相关报道

29日上午10时25分许,在西海北方界线(NLL)以南3英里、延坪岛以西14英里附近,南北海军之间发生交火,韩方海军4人阵亡、1人失踪、20人受伤,韩方1艘高速艇沉没。 阵亡者与伤者当天下午2时由军方救援直升机从延坪岛紧急后送至国军首都综合医院。 据观测,朝方1艘警备艇也遭数百发射击并陷入火海,据此推断朝方应有相当程度的人员及舰艇损失。 军方当局就此次事态于上午11时向全军下达加强警戒令,联合国军司令部通过军事停战委员会向朝方发出电话通知文,提议当天下午6时举行将官级会谈。 据国防部和联合参谋本部消息,当天上午9时54分许,朝鲜2艘警备艇分别越过北方界线,出现在西海延坪岛以西14英里和7英里附近,韩方各由2艘组成的海军高速艇编队分别赶赴现场,多次进行警告广播:“已越过北方界线,请迅速返回北方。” 但朝方警备艇中1艘不予理会并率先开火,韩方海军高速艇立即还击,断断续续交火25分钟。 由于朝方警备艇先行射击,韩方1艘高速艇(PKM“虎头海雕”级)驾驶室被击中起火,韩方剩余1艘高速艇立即还击,附近的1个高速艇编队2艘及2艘巡逻舰增援,以舰炮射击应战。 当天上午10时43分许,朝方1艘警备艇冒出火焰,朝方警备艇于上午10时50分许在继续射击的同时越过北方界线北上,10时56分状况结束。 南北海军之间发生交火,是1999年延坪海战之后3年来的首次。 此次交火预计将使2000年南北首脑会谈以来呈现和解、合作气氛的南北关系,围绕交火责任问题迅速冷却。 联合参谋本部作战本部长李相熹当天下午在吹风会上表示:“我方一艘载有27人的高速艇在敌方第一击中驾驶室被毁,目前尚无法准确判断朝鲜的意图”,“重要的是敌方先发攻击给我方造成了多人伤亡,这意味着敌方(的攻击)具有相当的意图性。” 李本部长补充说:“朝鲜此次挑衅行为明显违反停战协定,我们严重警告全部责任在朝方,将制定政府层面的对策予以应对。” 当天交火状况发生后,正在作业的150余艘渔船紧急撤往安全区域。 军方当局在收到当天交火情况报告后,立即以联合参谋本部作战本部长李相熹为中心召集危机处置班,进入紧急应对措施;政府当天下午先后召开国家安全保障会议(NSC)常任委员会,并由金大中总统主持召开NSC,讨论政府层面的应对方案。 军方当局在交火海域前进部署1200吨级巡逻舰,并加派高速警备艇,以防发生二次交火等意外事态;同时以军团、师、舰队司令部、飞行团级部队为中心,在陆、海、空各条战线增强紧急待机警戒兵力,特别是指示非军事区(DMZ)地区军队也加强对朝监视活动,以防朝方可能突然发动的挑衅。 另一方面,首先攻击韩方高速艇的朝方警备艇装备有37毫米炮、14.5毫米高射炮和85毫米炮,从破坏程度看,推断是以火力最强的85毫米炮实施打击。

(首尔=联合新闻)李裕 记者

阅读韩文原文