2002-06-27

现代Oilbank借入1.54亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由IPIC公司担保 从花旗银行现代Oilbank 27日宣布,凭借大股东阿联酋IPIC公司的直接担保,成功从花旗银行引入1亿5400万美元。 Oilbank说明称,本次借入资金的条件为伦敦银行间同业拆借利率(LIBOR)加0.3%的低息条件,现代计划将借入资金全额用于公司运营资金及进口原油货款结算。 IPIC的直接担保是IPIC今年年初公布的现代Oilbank金融支援方案之一,IPIC公司已通过董事会决定向现代追加提供3亿美元规模的信用证额度(赊账贸易交易额度),预定自今年8月起实施。 现代Oilbank经营支援本部长申邦浩表示:“通过本次借款确认了IPIC的支援意志,预计国内银行的信用支援也将随之扩大。” IPIC公司是阿联酋政府100%出资的石油专业投资公司,1999年以认购新股方式向现代投资约6127亿韩元,目前持有50%持股。 孙哲记者

阅读韩文原文