2002-06-27

[焦点人物] OPEC新任秘书长卡尔德龙就任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

占全球原油产量30%的石油输出国组织(OPEC)下任秘书长人选已确定为委内瑞拉石油部长阿尔瓦罗·席尔瓦·卡尔德隆。卡塔尔石油部长阿卜杜拉·本·哈马德·阿蒂亚26日在维也纳举行的OPEC会议上作出上述表示。同为法律人士的卡尔德隆将从同样来自委内瑞拉的OPEC秘书长阿里·罗德里格斯手中接过接力棒。 候任秘书长席尔瓦是近几年OPEC用以调控全球石油市场的成员国产量限额制(配额制度)的拥护者,也是委内瑞拉国营石油公司“委内瑞拉国家石油公司”(PDVSA)设立的重要贡献者。 观察人士预计,他积极支持OPEC为保证“公正且令人满意的油价”而实施的减产战略,其出任秘书长后,油价将维持在OPEC目标区间每桶22~28美元。 /加拉加斯=联合

阅读韩文原文