2002-06-26 | 최수문

以此气势前进 梦想★就会实现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

虽有遗憾,但打得漂亮。韩国足球代表队25日晚在上岩洞首尔世界杯体育场迎战"战车军团"德国,展开了势均力敌的比赛,但最终以0比1惜败。不过,韩国队再次向全世界展示了韩国人坚韧的真实面貌,让世人确认韩民族是一个拥有绝不动摇的坚实底蕴的民族。 晚8点30分,这场大赛拉开帷幕,一如往常的红色热潮开始升温。"我们没有明天。只是为了今天取得更好的结果而努力。"不仅是场上的球员,挤满观众席的"红魔"们也是这样的感受。 在令人手心出汗的紧张气氛中,球员们全神贯注于每一个动作。6万5000余名观众在我方球员与德国球员碰撞倒地时一同心痛、一同愤怒,在射出的球擦着球门而过时一同惋惜。红魔们展开热烈助威,全力鼓舞太极战士们的勇气。 最终,下半场第30分钟被德国的米夏埃尔·巴拉克攻入令人痛心的一球,韩国未能扭转局势,只能收起对冠军奖杯的遗憾。然而6万5000余名观众仍为太极战士们的出色表现加油,礼赞这20余天的长征。 最终,晚10点20分主裁判哨声响起时,人们像过去一个月那样全体起立高喊"大~韩民国"。虽然落败,但这是向世界展示韩国力量的意义深远的团结一致。 事实上,韩国代表队能够站上上岩体育场本身就如梦一般。韩国队与世界强队交锋的过去一个月的血战让全体韩国人兴奋,让全国成为狂热的熔炉,同时也让我们自己背上了沉重的责任感。 如今韩国足球代表队将迎来4年的新备战期。红魔相信,对于这一天提出的"梦★想成真"这一讯息,韩国代表队下一次一定会作出回应。 记者 崔秀文

阅读韩文原文