2002-06-26

仁川机场大雾时返航将减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

能见度200米以下也可运行 拟将运行类别上调一级 仁川机场因雾导致运行受限的情况预计将大幅改善。 据仁川机场26日消息,机场正在推进将起降许可标准"类别-Ⅲa(CAT-Ⅲa)"上调一级至类别-Ⅲb。 如此一来,目前仅在跑道视程确保在200米以上时才许可飞机起降,今后只要确保100米即可正常运行。 机场方面以今年9月起经建设交通部实地审查、明年上半年确定为目标,近期已要求国内航空公司、地面作业公司等为机组人员取得符合CAT-Ⅲb的资质并安装相应机载设备。 据仁川机场介绍,全球运用CAT-Ⅲb的机场仅10个、航空公司仅13家,预计今后仁川机场的对外形象将大幅提升。 另一方面,仁川机场开港以来因大雾低能见度导致航班返航的案例共166架次,其中跑道视程在200米以下的情形累计达13小时。 仁川机场相关人士表示:"若取得被称为航空运行技术力与系统之集大成的CAT-Ⅲb,因低能见度导致的返航案例将大幅减少","这将成为仁川机场跻身世界先进机场核心行列的契机"。 韩英一 记者

阅读韩文原文