2002-06-25 | 김준억

“年底起寿险费或将下调”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

平均寿命老龄化……经验生命表修订下月定案从今年年底起,人寿保险投保人缴纳的保费预计将低于目前水平。 这是因为国民平均寿命延长,作为保费基准的死亡率大幅下降。 据金融当局与业界25日消息,保险开发院自今年初起推进的经验生命表修订将于下月显现轮廓,并计划在今年年底前定案。 经验生命表是保费核算的基准,由保险开发院预测投保人按性别、年龄的死亡率及余命等编制而成。 保险开发院相关人士表示:“此次修订后,死亡率必将低于1997年编制的经验生命表”,“不过具体数值尚未确定,目前正在进行差错修正工作。” 人寿保险公司目前以1997年编制的经验生命表为基准核算保费,因此一旦死亡率下降的新经验生命表出台,保障型保险费只能下调。 某人寿保险公司相关人士表示:“业界预计死亡率平均将下降约20%”,“但公司将通过追加保障等方式,把保费下调幅度控制在5%左右。” 该人士还补充:“年金保险方面,死亡率下降意味着须按延长的期间支付,因此保费上调不可避免;储蓄型保险与死亡率几乎无关,保费调整幅度预计甚微。”

(首尔=联合新闻)金俊亿记者

阅读韩文原文