2002-06-25

建筑业界SOC工程订单告急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会将于26日决定“分食式”串通行为的处罚力度 建筑业界大型公共工程接单亮起红灯。 韩国公正交易委员会将于26日召开全体会议,就参与首尔地铁9号线5个工区交钥匙工程招标的现代、三星集团、LG、斗山集团等16家大型建筑企业的串通行为决定处罚力度。 据悉,韩国公正交易委员会在此次调查中确认了部分建筑企业按工区“分食式”串通的事实,最终处罚力度因此备受关注。 根据ACT ON CONTRACTS TO WHICH THE STATE IS A PARTY,若被查明在公共工程招标中主导串通,将被限制参与投标1至2年;若充当陪标者,将被限制6个月至1年,因此公正交易委员会全体会议的结果预计将在建筑业界引发巨大波澜。 据韩国公正交易委员会介绍,以交钥匙方式发包的地铁9号线(金浦机场~芳荑洞)5个工区平均中标率为98.07%,比地铁6~8号线交钥匙工程中标率69.4%高出约30个百分点,因而引发串通嫌疑。公正交易委员会此次串通调查源于经济正义实践市民联合(经实联)去年底提出串通嫌疑并要求调查。 经实联一位相关人士表示:“建筑工程串通浪费国家预算、削弱建筑业竞争力,因此必须严厉处罚。” 权求灿 记者

阅读韩文原文