2002-06-25 | 김민열

英昌等提前结束债务重组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

碧山、新元等8家公司将于下半年永昌乐器、新松食品、Maxon Telecom等3家公司预计将在本周内提前结束企业改善作业(workout)。 除上述企业外,债权团还在对7至8家workout企业研究下半年提前结束,计划根据经营正常化进度尽快摘掉不良企业的标签。 25日据金融界消息,新松食品已于17日获得债权团之间关于提前结束的全部书面同意,将自7月1日起脱离workout。 新松食品因房地产销售业务及过度借款导致金融费用加重,于1998年12月申请workout。 永昌乐器也在上月中旬之后启动了为结束workout的实地核查,债权团协议会预定在本周内决议其结束workout。 债权团一位相关人士表示:“正在受理至27日的workout提前结束同意书”,“连续2年盈利、自救计划履行超额完成等经营正常化已可确信,提前结束应不会有大问题。” 实际上,永昌乐器除履行workout当时签订的自救计划(偿还518亿韩元)外,还额外偿还了530亿韩元借款。去年营业收入为1458亿韩元,营业利润为170亿韩元。今年第一季度实现营业收入396亿韩元、营业利润45亿韩元。 1998年7月进入workout的Maxon Telecom尚未申请提前结束,但据悉债权团内部对提前结束并无异议。据此,预计最早本周、最晚下月上旬将结束workout。 此外,碧山、碧山建设、新元、三一公司、韩昌造纸、大庆特殊钢、东方、成昌企业等8家公司将于今年下半年推进提前结束。碧山建设方面,预定28日召开为债转股举行的债权金融机构会议。 金旼烈记者

阅读韩文原文