2002-06-24 | 이진우

银行金钱债权信托大幅增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来增17万亿韩元… 国民银行18万亿韩元居首,产业银行7万亿韩元 将商业交易中产生的债权证券化以筹措所需资金的银行金钱债权信托,今年以来增加近17万亿韩元,呈急剧增长趋势。 此外,金钱债权的范围过去以信用卡款债权为主,自去年下半年以来,已扩展至企业的通信费债权、货款债权、预售款债权等,日趋多样。 据韩国金融监督院24日消息,截至本月15日,银行业金钱债权信托受托规模共计30万1863亿韩元,较去年年末(13万3620亿韩元)增加16万8243亿韩元。 按银行看,国民银行受托规模最大,达18万7000亿韩元,其后依次为 ▲ 产业银行7万3600亿韩元 ▲ 友利银行4万4000亿韩元 ▲ 新韩银行3万9000亿韩元 ▲ 韩亚银行2万4000亿韩元 ▲ 韩国农协 2万1000亿韩元。 金钱债权信托受托规模之所以急增,是因为企业可将小额多笔债权委托给银行,以较低利率筹措巨额资金,而对银行而言也有无需资金负担即可获得手续费收入的好处。 金融监督院一位相关人士解释称,"今年以来金钱信托骤减,而包括金钱债权信托在内的财产信托大幅增加","作为信托对象的金钱债权范围也从初期以信用卡公司的卡款债权为主,日益扩展至企业的通信费、货款、预售款、航空运费债权等"。 金钱债权信托是企业或金融公司将现持有或未来将产生的金钱债权委托给银行并取得收益证书,再以其为基础资产发行资产证券化证券(ABS),从机构投资者处筹措资金的产品。 记者李振宇

阅读韩文原文