2002-06-24

世界杯打赌也要有保险公司的样子……

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新韩生命员工以保险合同方式打赌'引人注目''主合同每一口投注1万韩元,附加条款每一口投注2000韩元' 随着韩国代表队闯入四强,世界杯热潮达到顶点,各单位用来消遣的'打赌'也越发有趣。通常多为猜比分,而新韩生命员工则以类似'保险产品'的方式享受世界杯。 新韩生命员工的世界杯投注并非简单猜胜者或比分。首先设有'主合同',即哪支球队以多少比多少取胜。可投注金额为每一口1万韩元。口数越多,投注额每次增加1万韩元,猜中时分红也相应增大。 除主合同外还有多项附加条款。新韩生命产品开发组在韩国对德国一战前开发的打赌保险(?)产品'分红乐开怀。 以'世界杯保险'为例,共设5项附加条款:▲首个进球球员条款 ▲角球数条款 ▲胜负形式条款 ▲首球时间段条款 ▲首球形式条款。即猜谁会打进首球、首球何时出现等。 附加条款可投注金额为每一口2000韩元。附加条款可选择数项,也可全部投注。 猜中主合同或附加条款的员工,分红以'保险金'的名义返还。在与美国的小组赛结束后,一名员工领到85万韩元'保险金';25日对德国一战,由于上次对西班牙比赛无人中奖而结转,预计将支付150万韩元分红。 开发这一创意'产品'的该公司代理李炳武表示:"由于只要猜中一项附加条款就能收回部分本金,这一优点使全体员工都参与,热情很高","看世界杯比赛的乐趣也更多了"。 朴泰俊记者

阅读韩文原文