2002-06-23 | 이연선

世界杯对经济发展贡献决定性

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济专家问卷…“韩国受益多于日本”占69% >>相关报道 调查显示,世界杯赛事的成功举办与韩国队进入四强,也将对经济发展作出决定性贡献。 尤其是信息通信与数字家电被视为受益行业,对欧洲出口增加的期待正在升高。但有意见指出,要让世界杯热潮延续为经济发展,政治稳定绝对必要。 Seoul Economic Daily于23日配合韩国足球代表队进入世界杯四强,以企业、学界、公务员等经济专家100人为对象,就“世界杯四强对韩国经济的影响”进行舆论调查,结果如上。 对于韩日世界杯收支的提问,绝大多数(97%)回答“中长期与短期都将为经济带来顺差”。此外,认为本届世界杯将对韩国整体经济产生积极影响的回答占79%。 关于韩国进入四强带来的受益行业,受访者中36%选择“数字家电”,35%选择“信息通信设备及服务”,预计高端数字产品将成为世界杯之后韩国经济的增长动力。 关于“后世界杯有前景的出口行业”,受访者中59%与35%分别选择“信息通信设备及服务”与“数字家电”,显示对高科技产品的期待较高。 关于世界杯带来的效果,回答“提升国家形象”与“确认国民凝聚力”者居多;而要延续这种上升气氛,76%指出必须消除“政治不稳定”。 对于共同主办国韩国与日本中哪一国能获得更大经济效果的提问,69%回答韩国的连带受益更大,回答日本的仅为14%。 三星金融研究所所长郑基永表示:“随着韩国队接连取得佳绩,对世界杯经济效果的期待也在增大”,“应尽快制定国家层面的对策,把难得形成的国民一体感延续为经济发展与国运上升。” 李妍先记者

阅读韩文原文