2002-06-23

最大化世界杯经济效应之道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界杯赛事进入尾声。再过一周,热火朝天的2002年世界杯赛事也将落幕。无论剩余比赛结果如何,作为世界杯主办国的我们,在赛事方面以及包括助威在内的各个方面都取得了超出预期的成功。 特别是随着韩国队屡屡取得佳绩,甚至获得“重写世界杯历史、重写韩国足球历史”的赞誉,韩国在全世界的地位大幅提升,成为树立全新国家形象的契机。 说韩国的品牌价值正在爆发也不为过。同时,通过本次赛事牢固树立了韩国作为IT强国的形象,也是重大成果。 然而不得不再次强调,世界杯赛事办得是否成功,取决于从现在起我们怎么做。 因为即便世界杯这一足球盛事办得成功,为使后世界杯即经济效果最大化,仍需要另一层面的准备与努力。 有必要参考历届世界杯主办国的经验。西班牙、法国等成功实现了世界杯经济效果最大化,成为国家发展的机遇;而阿根廷等部分国家则因后续管理失败,世界杯之后经济状况反而恶化。 韩国1988年的奥运会活动本身办得成功,但也被指出未能妥善开展以经济效果最大化为目标的后续管理。 要不重复这样的前例、使本次世界杯的经济效果最大化,就不应沉浸于笼统的期待或兴奋,而应以平静的心态辅以系统的战略。 首先,要把在国际社会上提高的韩国知名度和改善的形象转化为可见的经济成果,就必须有与之相称的优质产品和服务供给能力作支撑。否则,可能让满怀期待的全球客户失望,反而产生负面效果。 例如,我们的出口产品在国际市场上仍未摆脱中低价产品的形象。若没有通过技术能力提升实现产品高端化作支撑,即便借本次世界杯之机对韩国商品的关注度提高,也难以摆脱既有形象。 使世界杯经济效果最大化的途径,仍然是通过技术开发和生产率提升来提高我们商品的质量。 俗话说,珠子再多也要串起来才是宝贝。国家形象再好,若没有能力供给与之相称的产品和服务,很可能只是一时的昙花一现。 应平息兴奋与感动,把关注与政策集中于培育摘取世界杯果实的实力。

document.write(ad_script1); ▲Top

| | || |

阅读韩文原文