2002-06-22

“推进设立东北亚枢纽事业综合协调机构”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

田副总理兼财政经济部长官田允喆22日表示,关于政府实现东北亚商务中心国家的方案,“正在推进设立具有综合协调职能的机构的计划”。 田副总理当天出席韩国贸易协会在江原道龙平度假村举办的第二天的“21世纪新贸易战略大讨论会”时表示:“有必要汇集各部门各自拥有的职能,提供一站式服务”,并如上表示。 他接着补充说:“是成为具有协议体性质的委员会,还是成为特定机构下的机构,由于部门间协商仍在进行,尚未决定。” 他同时就经济特区指定表示:“此前听取各部门意见的结果显示,部门间存在一些分歧”,并称“政界也从地区均衡开发角度,对局限于部分地区的指定提出不同意见”。 但田副总理强调,将按计划推进政府已公布的东北亚中心国家实现方案,包括到2020年把仁川机场扩建至13万坪等。 他还表示:“新西兰有一位部长不是新西兰国籍”,“我们也有必要不论国籍引进所需的专业人才”。 另一方面,他就我国代表队在本届世界杯上取得优异成绩,列举了希丁克的领导力等因素,并表示:“实现东北亚中心国家也需要提出长短期目标,坚定不移地推进,引入全球标准使国民意识先进化,同时强化我们的基础体力”。

(平昌=联合新闻)景秀贤记者[TODAYTOPIC]

阅读韩文原文