2002-06-21 | 구동본

要求卢武铉候选人及党领导层即刻辞职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党中道改革论坛 民主党内最大的议员团体中道改革论坛20日举行聚会,以多数意见形式宣布候选人及领导层应立即辞职,围绕地方选举惨败责任的内部纷争余震持续。 据该聚会发言人角色的朴炳锡议员介绍,中道改革论坛(会长郑均桓)当天在国会贵宾餐厅举行聚会,针对前一天党务会议对候选人及领导层的再信任表示:“多数意见认为必须冷酷地接受国民严厉的审判,为此候选人和领导层应立即辞职,而认为应在8·8补选之后承担责任的意见属少数”。 朴议员还表示,在现任议员27人和院外地区党部委员长20多人出席的当天聚会上,“中道改革论坛将追求发出明确政治声音的政治结社体,并决定整顿、扩大会员”,暗示将谋求向派系团体转型。 此外,当天上午举行的最高委员会议上,围绕补选特别机构的组成、是否赋予候选人全权等问题,各最高委员之间展开神经战,反证围绕问责论的派系间隔阂尚未完全消解。 特别是当天会议上约有一半出席者针对“卢武铉党”的说法主张:“用语本身就不妥当”,“不应使用这种表述”,暗示“转向以卢候选人为中心的补选体制”也将伴随阵痛。 在此背景下,民主党当天选任代表韩和甲担任“党发展与改革特别对策委员会”委员长,同时将8·8补选特别对策机构委员长的人选交由总统候选人卢武铉全权决定,构筑起以卢候选人为中心的8·8补选体制。 据悉,与此相关,民主党计划就党内革新派议员一直提出的 ▦总统长子金弘一议员的去向 ▦亚太财团回归社会 ▦金芳林议员主动前往检察机关等问题,以及“与DJ切断关系”问题,在党层面启动公开讨论。党发展·改革特委计划着力提出根除政治腐败的制度改善方案等清算腐败的方案。 据悉,卢候选人方面的想法是,在特委提出清算腐败的制度改善方案等长期愿景的同时,并行推进为切断与权力腐败门事件有关联形象的“脱DJ”公开讨论工作。 梁正禄记者 具东本记者

阅读韩文原文