2002-06-21

“韩华集团收购大韩人寿资格无问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

田副总理:二季度增长率估计为6~7%……将重启海力士出售 副总理兼财政经济部长官田允喆21日就韩华集团财团收购大韩生命的资格争议表示:"只要建立防止产业资本支配金融的防火墙,就不成问题。" 田副总理还表示:"估计二季度经济增长率将达6~7%","下半年经济政策基调的大框架不会有变化"。 田副总理是当天上午在首尔凯悦酒店举行的韩国地区政策研究院邀请早餐演讲中作出上述表示的。 他就公共资金管理委员会出售审查小委员会提出的韩华集团收购大韩生命资格争议表示:"这是将于27日召开的公共资金管理委员会决定的事项,但政府的立场是,韩华集团收购大韩生命后若建立防止产业资本支配金融的防火墙,就不存在问题","将按市场原理通过价格重新谈判进行出售"。 田副总理表示:"二季度增长率估计为6~7%,各研究机构预测全年实际增长率将达7%左右","但本月底将确定的下半年经济政策大框架不会有变化"。 关于汉城银行出售,田副总理表示:"表明收购意向的达15家","计划在7月底前签署出售谅解备忘录(MOU)"。 关于海力士处理问题,他明确了重启出售的方针,称:"政界等方面以低价出售为由表明反对出售立场,但债权团将以财务结构为基础按市场原理作出决定"。 关于公共资金偿还对策,田副总理表示:"墨西哥是只偿还利息、以借新还旧方式处理,但我们正在制定偿还对策","公共资金损失分担的大原则是'有收益之处即有责任'"。 他表示:"投入公共资金所取得的、估计达400万亿韩元的成果,最终归于全体国民和因经营不善而获得公共资金投入的金融机构","正在制定损失分担方案"。

(首尔=联合新闻)黄正宇记者[TODAYTOPIC]

阅读韩文原文