2002-06-20

中国男女性别比失衡加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《今日美国》:“2020年将带来可怕的噩梦” 《今日美国》19日报道,中国由于传统的重男轻女风气、政府的独生子女政策以及医学的发展,男女性别比失衡,到2020年将面临严重的社会问题。 该报当天以头版封面故事指出,中国的男女性别比失衡问题将在人口分布层面引发可怕的噩梦,并将危及对政局稳定和政治自由扩散的期待。 据该报报道,中国男婴与女婴的比例从上世纪90年代的111.3上升至2000年的116.9,持续呈增长趋势。按此趋势,20年后约有4000万年轻男性将找不到配偶,无法安定下来组建家庭。 专家预计,以贫民区或农村地区为中心,未能结婚的青年将增加,这将对社会秩序构成巨大威胁,并为中国政府强化社会控制提供借口。他们还担忧,最坏情况下,中国可能会将在海外制造军事冲突作为解决问题的手段之一。 卢喜英记者

阅读韩文原文