2002-06-20

通用收购富平工厂 消除大宇汽车沦为代工基地担忧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着通用汽车(GM)高层管理者决定自2005年起将大宇汽车富平工厂改为一日两班制运转,富平工厂的前景变得明确。特别是GM表示将制定柴油乘用车开发等截至2010年的中长期生产计划,并把大宇汽车培育为战略性生产与研发基地,看来大宇汽车有望摆脱“沦为代工基地”的争议。 ◇富平工厂最晚2005年底接手 “GM-大宇”总括副社长内定人选拉里·扎纳表示:“生产Kalos的富平1工厂按计划将在2004年上半年、生产Leganza和Magnus的2工厂将在2005年实现两班制”,“一班制的加班大致可在2003年3至4月先行开始。”目前富平1工厂因销售不振等原因每周开工6天且无加班,2工厂每周仅开工3天。 GM在主合同中最初提出四项收购条件,包括劳动生产率年均提升4%、满足GM质量标准等,但业界认为实际上“连续6个月两班制运转”能否实现将左右富平工厂的出售。 ◇将大宇汽车培育为战略性生产与研发基地 扎纳副社长表示:“富平技术研究所将像澳大利亚那样,发挥面向亚太地区乃至全球的战略性作用。” 目前GM的核心技术研究仅由美国总部、德国欧宝公司等3处承担,这被解读为GM有意将大宇汽车培育为世界级研究基地。 GM还首次公布了截至2010年的“大宇中长期生产计划”。扎纳副社长说明:“计划于今年9月推出Nubira后续车型‘J-200’(项目代号),明年11月推出Matiz后续车型‘M-200’,2005年还将推出中大型车Leganza、Magnus的后续车型。” 由此,大宇汽车将能够构建一直被指为弱项的中大型车、RV等产品线。GM尤其决定在大宇汽车开发柴油乘用车,进军欧洲市场。 他还表示:“方针是让大宇乃至所有工厂都享受到GM先进技术的好处”,“将让大宇汽车使用GM的动力总成箱和发动机等,而富平工厂的‘Family1’发动机具备竞争力,计划稍作修改后在其他海外工厂生产。” 但GM的这一蓝图能否按计划推进仍是未知数。工会相关人士称:“对于大宇汽车的中长期计划或加薪等要求,GM方面一贯回答说新设法人成立后如果经营顺利会予以研究”,“若内需销售或盈利状况没有改善,这类承诺很可能只是空谈。” 记者 崔亨旭

阅读韩文原文