2002-06-19

足球强国 经济强国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界杯夺冠,对我们而言曾是梦一般的事。18日晚太极战士实现的八强伟业,让我们所有人认识到,世界杯夺冠绝非无法实现的梦,而是可能正在向我们走来的现实。 无论球员还是国民都充满“既然如此就冲决赛”的自信。在预测韩国夺冠的外国媒体日益增多之际,英国一家博彩公司把韩国夺冠的赔率从150比1上调到17比1,提高了近10倍。 如今世界杯八强已成现实,我们大家不妨从容一些。球员和国民若都以“从现在起都是额外收获”的心态从容迎接下一场比赛,或许反而能打出更好的比赛。对于曾以世界杯一胜为夙愿的我们,打进八强已是足以从容的成绩。 八强国家的大洲分布堪称黄金分割。欧洲4国,加上亚洲、南美、北中美、非洲各1国。亚洲足球打进八强,是1966年英国世界杯第二轮即为八强赛时朝鲜达成之后的首次。 世界杯足球赛自1930年第一届以来,本届为第17届。此间世界杯的中心一直是欧洲与南美,亚洲和非洲则是边缘。韩国守住亚洲足球荣誉并跻身足球先进国家之列,意义深远。 本届大赛的突出现象是“足球强国=经济强国”。美国进入八强正是这一点的象征。韩国与日本的出色表现也属同一范畴。 G7国家中夺得过世界杯的有德国、英国、意大利、法国4国。其中意大利三次夺冠。此间美国、加拿大、日本未曾进入夺冠行列。 G7之外的国家中,有传统足球强国巴西以及阿根廷、乌拉圭等南美3国。巴西六次打进决赛、四次夺冠,是永久保有世界杯前身大力神杯(朱尔·里梅杯)的国家。阿根廷和乌拉圭各夺冠两次。 “这些国家除了足球还擅长什么呢。”坦率地说,笔者并非没有以伊索寓言中“狐狸与葡萄”的心态看待世界杯。 然而即便是巴西或阿根廷,虽因国家领导力缺陷而陷入经济困难,却是资源丰富的大国。这与足球强国=经济强国的等式并不矛盾。 在世界唯一强国美国,足球属于不受欢迎的体育项目。但本届大赛中,美国首次自1930年第一届以来打进八强。美国是以北中美预选赛第一名进入决赛圈的。照此趋势,可以说美国夺冠之日也不远了。 日本是仅次于美国的经济大国。曾因对足球缺乏关心和实力不足而无法进入决赛圈,但最近10年间实力突飞猛进,本届打进16强。八强赛中惜败土耳其,但与欧洲足球打得势均力敌,充分展现了足球强国的风貌。 与日本相比,我们是自1986年墨西哥世界杯以来连续五届参赛的实力派。若算上1954年首次参赛,则是第6次。当然也是亚洲参赛次数最多的纪录。 我们在生产及贸易规模上是世界第10位的经济大国。既创造了汉江奇迹,也有克服IMF体制的经验。以经济实力而论,我们具备的条件足以让夺冠目标绝不算贪心。 富国足球也好的原因在于,足球是典型的资本主义运动。职业足球基础扎实的国家足球也强,这是理所当然的。资本主义经济没有开放就无法发展。国家的开放程度决定足球的实力。社会主义国家的足球队即使表现强势,也从未在世界杯夺冠。 平时热爱足球,在奋力拼搏时即便输了也给予掌声,并进一步发展成熟的助威文化,这或许就是今后作为足球强国、经济强国的国民,我们应当培育的足球文化。

论说委员 林钟建

document.write(ad_script1); ▲Top

| | || |

阅读韩文原文