2002-06-19

经济也进八强

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国晋级世界杯八强无异于奇迹。即便看赛事开幕前专家的预测,韩国能够进入八强也只被视为一种"可能性"而已。 然而在小组赛首战对波兰一役中,韩国创下参赛48年来的首胜,并以不败战绩挺进16强,随后更击败了世界排名第6、夺冠劲敌意大利。 四强也已在望。太极战士们在本届世界杯上作为旋风的主角,正在重写韩国足球史。韩国在国际舞台上不仅在体育领域,在所有领域的地位都大幅提升。 ^世界杯再过10天也将为这场长征落下帷幕。现在是把国民在世界杯上展现的"红色之心"凝聚到一处的时候了。这也有助于安抚6·13地方选举中显现的民心、统一国论。这意味着人们已形成共识:应把世界杯八强的成绩化为经济飞跃的原动力。 恰好金大中总统昨天(19日)在青瓦台邀请财界掌门人,举行了午餐座谈会。这是以韩国足球的出色表现所提升的国家形象和凝聚的国力为基础,着手制定"后世界杯"对策,以将韩国经济提升至世界八强乃至世界四强。 金总统在会上嘱托财界带头把世界杯效应转化为经济飞跃。这是政府与民间适时的对话。 近来,把"红魔"(Red Evil)与经济(Economy)结合而成的新词"红色经济",不仅在国内社会学者之间,在经济专家之间也正形成广泛共识。 有观点指出,畅快的助威成为国民团结的基础并激发自豪感,将带来国家信用度上升和韩国产品品牌形象提升等韩国经济的升级。 尤其是新生代年轻人参与助威唤起了爱国心,其协同效应无法用金钱计算。需要有能够凝聚这股国民能量的智慧。这是世界杯之后政府和政界应最先着手的工作。 某民间经济研究所曾试算,若韩国进入16强,经济效果为:刺激消费与国家品牌宣传3万2640亿韩元、企业形象提升16万7600亿韩元,合计共18万亿韩元。 八强原本未曾预料,但参照16强的经济效果,大致可推算为20万亿韩元左右。最大的收获在于预计将对外国信用评级机构的国家信用度和企业评价产生积极影响。政府和政界应读懂国民的意愿,将其升华为统合国论的契机以及经济飞跃的原动力。

document.write(ad_script1); ▲Top

| | || |

阅读韩文原文