"将通过开拓海外市场成为世界级能源企业" "现在不应再安于狭小的国内市场,而应积极开拓海外市场,迈向世界一流综合能源企业。去年新设海外事业专责机构'海外事业团'等,将经营力量集中于活跃海外业务,也正是出于这一原因。" 韩国天然气公社社长金明奎在今年燃气产业结构改革(民营化)到来之际,比任何时候都更加忙碌。有人指出,在燃气结构改革前只要顺利推进民营化日程即可,但金社长的想法不同。 他判断,如果因为即将民营化而无所作为,就可能在因主要企业间接连展开战略联盟而发生巨大格局变动的世界能源市场中落后。 因此,金社长不惜承受"为拖延民营化日程而大张旗鼓"的误解,把热情投入到名为"全球韩国燃气"的海外事业项目中。 金社长表示,"为缓解明年起国内市场将出现的燃气需求超额现象,正在推进与世界知名能源企业的战略联盟,同时也在推进与LNG引进合同相挂钩的外资引进"。 他解释说,"年初工会曾反对民营化并进入罢工,但通过与工会的积极对话,达成了共同探索燃气产业持续发展方案等妥协方案","在强行联合罢工的电力、铁路、燃气三大工会中率先撤回罢工,也正是基于这一背景"。 金社长指出,"一旦政府方针近期确定,将按照结构改革方案推进民营化日程","但不能因为即将民营化,就限制与海外知名伙伴的战略联盟、签订长期供应合同等正常经营活动"。 他特别强调,为在2003年以后稳定确保燃气供应量,及时签订供应合同比什么都重要。 他预测,近来世界燃气市场进入暂时性供应过剩状态,需求方话语权增强,但随着中国等新兴国家燃气需求增加,不久或将再次转为卖方市场。 因此,必须在适当时机签订长期供应合同,同时通过与海外知名企业的战略联盟开发海外市场,使韩国在世界市场的份额最大化。 部分海外业务已显现出可见成果。作为气田开发项目持股参与业务的阿曼上游部门(1997年)和卡塔尔上游部门(1999年),已获得430亿韩元收益、全额收回投资成本,预计今后23年间每年还将产生约300亿韩元投资收益。 此外,公司还承接了越南燃气供应基地教育培训及技术支持服务项目,并在缅甸A-1区块勘探项目中与大宇国际签订了10%持股转让合同。 金社长表示,"不仅将扎实推进卡塔尔和阿曼持股参与业务、缅甸气田开发等既有项目,还计划凭借长期积累的经验和技术,积极参与越南、尼日利亚燃气工厂运营维护业务以及印度、美国等地的接收基地建设项目"。 以技术实力为基础,将自主的运营、设计、施工诀窍出口海外的方案也在推进中。 天然气公社的技术实力已发展到相当高的水平。在LNG储罐国产化项目方面,已用本国技术开发出储罐用隔热材料,并应用于仁川基地的地下储罐。 若本月内完成国产化开发项目,预计到2015年不仅可在设计和材料部门节省约2400亿韩元成本,还可获得4800亿韩元的进口替代效果。 韩国天然气公社的股价近来成为金社长的烦恼。因为尽管持续推进高分红政策并取得创立以来最佳经营业绩,股价却仍在下跌。 天然气公社去年营业收入为7.2248万亿韩元,比1998年外汇危机时增加一倍以上;本期净利润为2969亿韩元,同比增长214%。 这是1983年创立以来的最佳经营业绩。今年营业收入和净利润目标分别为7.1万亿韩元和2040亿韩元,考虑到利息费用减少、海外投资收益增加、成本节约等因素,预计可超额完成。 天然气公社自上市首年1999年以来,一直维持20%(按面值计算)左右的高分红政策。 特别是在2001年度决算中新设分红平均公积金项目,新计提384亿韩元,表明了将继续推进高分红政策的意志。 尽管业绩改善并努力尊重股东权益,但截至17日股价为1.625万韩元,比去年末收盘价(1.735万韩元)下跌6.3%。 相反,同期综合股价指数上涨16%。金社长强调,"分析认为,在民营化前,股票投资者过度关注企业前景的不透明性","将通过向海外知名企业出售持股、对国际基金积极开展IR等方式,努力让股价获得应有价值"。 李炳官记者
2002-06-18
[与CEO共饮一杯茶] 金明奎,韩国燃气公社社长
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






