2002-06-17 | 고형규

卢武铉候选人“补选后重新举行候选人预选”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党总统候选人卢武铉17日表示,"8·8补选与重选之后,从零开始重新举行总统候选人党内初选也可以"。卢武铉当天在党务委员与国会议员联席会议上说,"关于更换候选人、引进外部人士的讨论一直不断,我作为主张改革与整合路线的人,对这种没有原则的引进外部人士一向态度消极,但既然不能只坚持我自己的立场,我就接受这一主张"。 他接着强调,"我可以放弃一切既得利益,接受任何人入党并举行全民初选","所有责任都由我来承担。领导层从未行使过可以追究责任的权限"。 卢武铉在8·8补选与重选之后接受候选人初选,意味着先由自己负责打完补选与重选,再一并追究地方选举和补选的责任,这与党权派主张应尽早了结候选人再信任问题的意见相悖,因而受到关注。 他特别就补选与重选表示,"应以全权组成特别对策机构,推出国民能够信任的候选人,提名程序也要革新","清算政治腐败不只是切割,民主党还必须提出方案"。 关于提前召开全党代表大会的要求,卢武铉补充说,"对于应通过全党代表大会追究再信任问题,我没有任何异议",但"全党代表大会发生纷争和权力斗争的可能性很高,因而会对补选与重选造成不良影响,并预示责任论将反复出现,所以在补选与重选之后一举整理这些问题也是一种办法"。

(首尔=联合新闻)高炯圭 记者

阅读韩文原文