2002-06-17

金弘业19日下午3点被传唤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方掌握收受请托对价20多亿韩元线索……若查实将依法处理 大检察厅中央调查部(检事长金钟彬)17日表示,已通知总统次子金弘业于19日下午3时到检方接受传唤。 中央调查部搜查企划官朴满当日上午9时通过紧急通报表示:“为消除围绕弘业不断扩散的各种疑点和猜测,并就此前提出的所有腐败疑点听取解释,决定提前传唤弘业。” 朴企划官表示:“弘业是以与其亲信金成焕、李巨成、刘振杰等人的居间受贿嫌疑相关的内查对象身份被传唤”,“昨晚经搜查组内部协商决定传唤时间,今天上午获得检察总长李明载的批准。” 据悉,检方掌握了弘业通过大学同学刘某等人以各类请托名义收受20多亿韩元的线索,特别是获得了相关人士的陈述,称刘某就已破产的S建设申请和议一事进行请托,并从所收取的全某会长10亿韩元中拿到3亿韩元。 检方计划集中追问弘业是否从S建设等企业收受资金、是否对S建设和议开始等民事、刑事案件行使影响力,若嫌疑得到确认,将以特定犯罪加重处罚法上的居间受贿或违反律师法依法处理。 就此,检方有关人士表示:“在对目前为内查对象身份的弘业的调查过程中,可能适用其亲信居间受贿或违反律师法的共犯嫌疑,但具体嫌疑内容尚未到披露阶段。” 此前对弘业相关部分一直守口如瓶的金成焕近来态度略有转变,检方据此正考虑传唤金某,高强度追问弘业是否介入利益,并在必要时与弘业进行对质调查。 另一方面,据传弘业向其辩护人刘济仁律师表达心情称:“我没有伴随不正当请托收钱,但希望尽早到检方说明情况。”刘律师表示:“弘业将按计划出庭。” (首尔=韩联社)权赫昌 记者

阅读韩文原文