2002-06-16 | 민병권

拍卖投资更便捷更快速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 新民事诉讼法下月施行 降低投标保证金,缓解初期费用负担

“拍卖投资,更简单更快捷” 近来即使全体国民的目光都聚焦于世界杯,投资者对法院拍卖市场的关注却丝毫未减。因为从下月起新民事诉讼法施行,参与法院拍卖的门槛将降低。 新制度的主要内容是简化投标准备程序,加快拍卖进程和中标者的权利行使。 由此投标竞争也在升温。据拍卖咨询公司Digital Taein介绍,本月以来首尔地方法院的拍卖成交率和成交价率分别达到40.46%和100.18%。 并非住宅这类热门标的,而是全部不动产标的的平均成交价率超过100%并不常见。而且这一数值高于5月的成交率(35.67%)和成交价率(89.40%)。

▶ 投标准备变简单 新制度施行后,首先投资者需准备的投标保证金降低,筹措初期投资资金的负担减轻。 现行制度要求投标参与者缴纳相当于报价1%的保证金。但从下月起只需缴纳评估价(最低拍卖价格)的1%。考虑到近来首尔公寓的拍卖成交价超过评估价的2倍,投资者可期待保证金减少至一半的效果。 若投资者一时难以筹措现金,也可从银行取得支付保证委托合同书,代替投标保证金提交给法院。 作为拍卖投资核心的权利分析也将更容易。此前,拍卖标的的债权人只要在法院批准中标前申请分配即可,投资者往往在未完全掌握权利关系的情况下参与报价。 但新制度将分配申请截止时点提前至首次拍卖日之前,投资者得以在报价前掌握投资风险因素。

▶ 拍卖进程加快 拍卖进程速度也将加快。首先,1991年以后废止的喊价投标制度有望恢复。 与现行由报价者非公开写下投标价格的方式不同,改为在执行官监督下高声喊出报价。韩国大法院的方针是先从动产拍卖开始适用,之后分阶段在不动产拍卖中实施。 此外,一次流拍的不动产当天下午将再次拍卖。目前各拍卖标的的投标限为每天一次,但从下月起一天将给予两次报价机会。 中标者行使权利的时点也将提前。首先规定利害关系人对中标结果提出抗告时,须向法院提存中标金额的10%,意在防止为拖延中标者权利行使而滥发恶意诉讼。 另外,即使在法院作出买受许可决定之前,中标者只要向法院申请,就可阻止利害关系人损毁该不动产。 闵丙权 记者

阅读韩文原文