2002-06-16 | 이상훈

研究新建脱北者定居支援设施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着脱北者入境韩国人数骤增,政府正在研究在安城的Hanawon之后,于京畿道地区租赁、新设第二个脱北者定居支援设施的方案。政府高层官员16日表示:“脱北者正大量涌入国内,如有必要,即使租赁也要设立第二个脱北者定居支援设施来应对”,并作出上述表述。 统一部一位相关人士也表示:“以总计57亿韩元预算于今年2月进入设计阶段的Hanawon扩建工程,即使下月开工,也要到17个月后的明年11月左右才能各增加一栋建筑面积共1145坪的教学楼和宿舍楼”,“正在研究第二Hanawon的租赁、新设方案,但新设时间尚未最终确定。” Hanawon为对入境韩国的脱北者进行社会适应教育,于1999年7月开设,但随着脱北者入境人数骤增,自去年起以紧急体制运营,将教育期限由原定3个月缩短为2个月。 另一方面,脱北者入境韩国人数1998年为71人,1999年148人,2000年312人,2001年583人,增长迅速;今年截至10日,入境脱北者已达488人。 李相勋 记者

阅读韩文原文