2002-06-16

银行特定金钱信托今年剧增5万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

客户可按自身资金运用计划选定运用资产的银行特定金钱信托受托额(存款额),今年以来增加逾5万亿韩元,呈急剧增长态势。这与近期利率上升可能性提高、因担忧收益率下降而金钱信托规模总体缩减形成对照。 据韩国金融监督院16日消息,开展信托业务的19家银行截至本月10日的特定金钱信托受托规模合计27.8万亿韩元,比去年底的22.5万亿韩元增加5.3万亿韩元。 与去年6月底的18.5万亿韩元相比,更是增加了9.3万亿韩元。 按银行看,韩国农协(9555亿韩元)、友利(8724亿韩元)、国民(6584亿韩元)、新韩(6476亿韩元)等的增幅相对突出。 相反,包括特定金钱信托在内的银行业金钱信托整体受托规模为75.7万亿韩元,反而比去年的78.4万亿韩元减少了2.7万亿韩元。 韩国金融监督院信托监督组组长李炳华表示:“特定金钱信托既能让客户以自身制定的资金计划为中心设立基金,又具有可使投资资产的到期日与基金到期日相一致的优点,因此政府机构等法人客户的存入大幅增加。” 李镇雨记者

阅读韩文原文