[世界杯晋级16强]政治、经济效果“现在向八强进军” 韩国足球代表队如今不满足于16强,燃起了要取得世界八强以上成绩的意志。 以代表队的出色表现为契机,国民中间要实现“政治八强、经济八强”的热望也在升高。 若把消费增加等直接效果,以及经由外国媒体传播的韩国队佳绩所带来的韩国企业形象提升这一间接经济效果一并计入,小组赛第一这一成绩的经济波及效果估计将达约16万亿韩元。而且若代表队continue取胜,随之而来的波及效果预计将呈几何级数增长。 尤其韩国足球的连番捷报,还有望带来确认国民自信与一体感的政治社会收获。国民凝聚一心,并将其升华为经济发展的动力,韩国经济有望迎来难得的再起飞良机。 ◇世界杯使政治、经济走向先进=外国媒体称“韩国惊人的足球热潮在任何地方都找不到,令人惊叹”。不仅是赛场,光化门、大学路以至全国被染成红色的这种内在能量,对外国人也是一种冲击。 世界杯真正的意义就在于此。在分裂与矛盾的政治结构中,确认了曾有令世界惊讶、自己也为之感动的热情,这是最为宝贵的收获。世界杯视情况可能带来近乎无限的反射利益。但这离不开政界的稳定。对政界而言,这也意味着迎来了摆脱屡屡拖累经济的旧习、蜕变为更有竞争力的政治的契机。 若政治走上正轨,整个社会也有望获得自信。 ◇经济效果超过16万亿韩元=已窥见世界杯八强的韩国,除▦国民和谐这一政治效果外,还有望带来▦消费扩大▦国内外广告效果▦国家及企业形象提升▦出口扩大▦旅游产业振兴▦地区经济活跃▦体育、休闲产业振兴等具体经济效果。 现代经济研究院分析,世界杯16强的经济效果将带来消费增加2万3500亿韩元、广告效果1万6500亿韩元、企业形象提升12万2000亿韩元等,最多16万2000亿韩元的直接经济效果。若再加上看不见却将长期显现的间接效果,世界杯16强预计将引出乘数效应,带来无限的果实。 ◇亟需制定效果最大化战略=问题在于效果可能仅止于期待。因此,需要努力使晋级16强不至于成为一闪而过的一次性感动。若世界杯热潮就此冷却,耗巨资建成的赛场连维持都可能变得困难。 现代经济研究院副院长金周炫指出,“为把因世界杯而提升的韩国形象与实质性经济效果相连接,需要政府层面制定对策”。也就是说,代表队展现出的浑然一体的组织力与不知疲倦的体能,也应嫁接到韩国的政治与经济中。世界杯晋级16强的壮举,同时带来了“只要做就能成”的自信与课题。 朴东锡记者 具东本记者
2002-06-15
“韩国经济再腾飞”新契机
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






