2002-06-15

民主党“惨败”,担忧经济议题搁置

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会空转 贷款业法等处理或延迟 减税等收买人心的承诺令政策一致性丧失

随着民主党在地方选举中惨败,政府一直推进的各项经济课题预计将陷入漂流。 国会在地方选举之前就已放弃本职。贷款业法等与民生相关的法案仍在漂流,何时处理尚不明朗。 专家预计,公营企业民营化、不良企业处理等原定在本届政权末期收尾的经济课题,下半年实际上也不可能得到解决。加之经过8月补选和12月大选,若减税等收买人心的政策泛滥,经济政策将失去一致性,各项课题将原封不动地被推给下届政权。 ◇民生法案被搁置=为保护平民免受私人放贷者侵害而设定贷款利率上限的《贷款业登记及金融使用者保护法》,何时能在国会获得处理遥遥无期。由于贷款业法处理迟缓,韩国公正交易委员会以私人放贷者的不公平条款为由出手遏制超高利率,但存在局限。 向日工劳动者支付过去平均工资的50%、给予雇佣保险待遇的《雇佣保险法修正案》仍在国会漂流。为筹集金融结构调整支援资金的《存款保险公社债券转期发行同意案》也悬而未决。围绕公共资金的国政调查,民主党与大国家党争执不断,同意案的处理从3月推到6月,又继续推迟至9月。 ◇收买人心的政策泛滥=随着京畿道当选者孙鹤圭表明将全面重新检讨海力士处理方针,海力士的处理问题失去了方向。 此前政府与债权团曾反复强调“海外出售”方针,但近来政界“独立生存”的声音高涨,事情变得复杂。副总理田允喆就此以“无可奉告”推迟回答。 原计划在本月底前将庆南银行、光州银行并入友利银行的计划,也因反对合并的候选人当选而实际上变得困难。友利金融会长尹炳哲最近也表示“合并也可以意味着功能性整合”,显出退让姿态。 财经部相关人士表示:“8月补选前政界对立将更加激烈,但希望不要因要求过度的收买人心政策而失去政策一致性”,“大国家党也应以多数党的责任感,配合处理国会待审法案以及经济课题。” 李妍善记者

阅读韩文原文