2002-06-14

基层行政首长选举大国家党亦大胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首都圈、岭南等140处居首……民主党43处、自民联16处领先。在6·13地方选举的基层行政首长选举中,大国家党在首都圈和岭南等地呈压倒性优势,取得完胜。 据14日凌晨5时中央选举管理委员会计票结果,在全部232个基层行政首长选举中,大国家党在140处领先,民主党和自民联分别在43个和16个地区居首。 与1998年6·4地方选举中国民会议(84个地区)和自民联(29个地区)在113个地区胜选、大国家党在74个地区获胜相比,形势完全逆转。 大国家党在首都圈66个基层首长选区中的54个领先,在首都圈实现大跃进。首尔25个区厅长中,大国家党在江南、瑞草等22个地区领先;京畿31个地区中占24处,仁川10个地区中占8处。 1998年第2期时,大国家党在首尔仅有5名区厅长当选,京畿也仅6人当选,尤其在仁川未产生一名区厅长。 此外,大国家党在其大本营岭南地区72个基层首长中的61处领先。而民主党在首都圈66个选区中仅首尔3处、仁川2处、京畿4处共9处领先,继广域行政首长之后,在实际主导地方行政的基层首长选举中也惨败。 湖南地区,民主党在41个选区中的28个居首;忠清地区,自民联预计在31个选区中约半数的15个地区胜选。 另一方面,无党派人士在31处领先,略低于1998年(45个地区),但在全南7处、全北6处、光州1处、庆南4处、庆北2处、釜山3处、忠南与忠北各2处等三党大本营表现强势;民主劳动党在蔚山2处领先。 梁正禄 记者

阅读韩文原文