2002-06-13 | 최석영

“必~胜16强”全国热情高涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

14日与葡萄牙的仁川大战 "一定要击败葡萄牙、进军16强。"在关系到我国史上首次世界杯16强的"仁川决战"前一天,市民们热切期盼我国球员打出好成绩,实现国民的夙愿。 13日因地方选举投票日成为临时公休日,多数市民留在家中,但助威热情丝毫未减,家人之间"明天会赢葡萄牙""会打平"等,各自对代表队晋级16强持乐观态度。 多数国民一致表示:"只要我们的球员再次展现在波兰之战和美国之战中表现出的出众实力,再加上全体国民的热情助威,晋级16强肯定有可能。" 此外,还可见到为祈愿韩国晋级16强而穿着红魔服装前往投票的市民。首尔瑞草区盘浦洞的金贤锡(45岁)说:"太期待明天的比赛,人在首尔,心却已到了将举行韩国对葡萄牙之战的仁川文鹤体育场","希望明晚大家能一起举杯庆祝胜利"。 红魔助威团也比任何时候都充满坚定意志。他们特别强调:"葡萄牙队虽是夺冠热门、实力出众,但韩国队近来上升势头持续,而且身后有第12名球员红魔。" 包括首尔会员400余人在内,全国3300余名红魔会员将在比赛举行的14日上午各自前往仁川,在文鹤体育场附近的农水产品中心停车场集合。 他们将在此举行"为韩国队晋级16强的出征式",在前往体育场的途中以街头助威提升气氛,随后在体育场展开热烈助威。 另外在首尔,与美国之战时一样,将在光化门、市政厅广场、上岩洞和平公园、汝矣岛LG露天舞台、汉江市民公园等9处设置"街头助威"舞台,"大~韩民国"和"哦~必胜韩国"的呼声将再次响起。 另一方面,还有活跃的动向倡议为在韩国对葡萄牙之战同一时刻于大田与美国队进行最后一场比赛的波兰队大规模助威,助其取得1胜。 因为若波兰战胜美国,即便出现我国队输给葡萄牙的最坏情况,也可凭净胜球期待晋级16强。 约1200名波兰支持者会员将在体育场各处高呼"波尔斯卡"助威,并向前往体育场的观众发放约1000件波兰T恤和约4000面国旗等。 崔锡永记者

阅读韩文原文