2002-06-13 | 김호정

LG卡可刷卡缴纳公寓管理费

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以首尔、首都圈等100多万户为对象“公寓管理费也用信用卡缴纳吧。” LG卡(代表李宪出)13日表示,已与电子结算专业企业Aegis Venture Group(代表崔炳仁)合作,推出公寓管理费信用卡自动缴纳服务。 使用该服务,自动缴纳金额可享年末所得扣除优惠,首次请款时管理费减免3000韩元,连续6个月自动缴纳可再获管理费减免5000韩元。 此外,信用卡自动缴纳金额的0.1%将被积累,可用作公寓发展基金,还可获得与缴纳金额相当的信用卡积分。 LG卡目前面向首尔、首都圈、大田、忠清地区100多万户公寓住户提供该服务,并将持续扩大服务地区与公寓范围,目标是到年末覆盖300万户。另外还计划在7月内发行附加多样服务的联名卡。 另一方面,LG卡计划到今年年末,每月从使用该服务的会员中抽取共513人,提供免除4个月公寓管理费等多样优惠的活动。 希望使用LG卡公寓管理费信用卡自动缴纳服务的客户,可通过LG卡网站(www.lgcard.com)、CRM中心(全国1544、1566-7000)咨询可提供服务的公寓并申请自动缴纳。 LG卡相关人士表示:“由于缴纳处仅限于特定银行分行,每月持缴款单前往银行柜台缴纳的比例约达85%,因此信用卡自动缴纳服务预计将大受欢迎。” 金浩正记者

阅读韩文原文