选错就要后悔四年 应有选择次优的姿态“把街头助威的热情延续到投票中” 6·13地方选举于12日结束为期16天的正式竞选活动,13日将在全国13461个投票站同时开始投票。 本次选举因在世界杯热潮中举行,选民关注度低迷,预计投票率仅为30%至40%,远低于1998年地方选举的52.7%,有望创下历史最低投票率。 因此各界专家建议,选民哪怕只在这一天把在对波兰、对美国比赛中展现的爱国热情投入到选举地方公职人员上,就能让国家的未来变得更有希望。
专家警告,如果错误地选出掌握人事、财政权的广域及基层自治团体首长,当地居民不仅无法获得应有的行政服务,行政甚至可能完全瘫痪。 据行政自治部资料,1998年7月1日就任的第2期广域市长和道知事16人中有5人(31%)被拘留或立案,中小城市市长、郡守、区厅长232人中有46人(20%)受到司法处理,统计显示“失职·腐败首长”颇多。 基层首长受到司法处理的比例较民选第1期的23人(10%)增加了一倍。 特别是本次地方选举中全国非法竞选活动猖獗,令人担忧选举后地方行政的失职。 据大检察厅公安部统计,截至11日已查获的地方选举相关违法者共1705人,其中172人被拘留,比1998年选举同期增加约一倍。 此外,历史最低投票率、毫无意义的盲目投票、用金钱买票的选举必然留下严重后遗症。且不说候选人的素质与能力问题,竞选过程中的违法舞弊与代表性问题还会引发新的纷争与矛盾。 ◇了解清楚再投票 韩国选民运动联合等市民团体在开展“了解候选人再投票”和“防止弃权”活动时强调:“要选择有政策和愿景的候选人。” 首尔YMCA提出了“不投票就会让不想要的人当选,导致生活政治被扭曲”等选民七大行动准则,以及▦竞选承诺▦道德性▦素质与领导力▦公正竞选等四大标准。 淑明女子大学政治行政学部(议会行政学专业)教授朴宰昌表示:“6·13地方选举不仅是选出特定地区的地方公职人员,还是能够预示今年总统选举走向的十分重要的选举”,“即使没有令选民满意的最佳候选人,选民也应以能够选择次优候选人的从容心态参与投票。” 他还强调:“需要有智慧把以‘红魔’为中心的年轻人给韩国足球队的热情升华为参与选举。” 记者 崔锡永






