2002-06-11

网络商城整合风潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK Global、CJ39等互联网购物网站行业正掀起强劲的整合风潮。 据业界11日消息,互联网购物网站企业正着手将此前一分为二的关联公司或专业购物网站整合为一体。 SK Global为集中培育电子商务业务部门,计划将信息通信专业购物网站"Click OK"整合进综合性互联网购物网站SK D2D(www.skdtod.com)。 SK Global解释称,通过整合两个网站,将提高企业与消费者之间交易(B2C)的效率,并创造电子商务相关业务的协同效应。 SK Global一位相关人士表示:"今后还将强化企业间交易(B2B)业务等","预计SK D2D通过此次整合,销售额将比年初目标1550亿韩元高出20%至30%"。 CJ39购物也于本月2日将互联网购物网站CJ mall(www.CJmall.com)与i39(www.i39.co.kr)整合,着手强化互联网业务。 i39将在经过3个月的清算法律程序后,于今年9月关闭。CJ39购物预计,两个网站整合后会员将达110万人,月销售额将超过90亿韩元,竞争力将进一步增强。 另一方面,今年2月,e现代百货集团为提高在线购物效率,与Hyundai Home Shopping Network整合系统,推出可在互联网上收看家庭购物节目的直播服务,充分享受到了协同效应。 禹贤锡 记者

阅读韩文原文