2002-06-11

积极推进东亚经济一体化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 日本制定“国际通商白皮书”:应对世界经济区域一体化,加强与韩国等国的FTA合作

共同社10日报道,日本政府制定了通商政策白皮书,其基本方向是积极推进与东亚国家的自由贸易协定(FTA)。 据该社报道,日本经济产业省在准备《2002年国际通商白皮书》时,明确了积极推进此前被忽视的与东亚的FTA的方针。 与此同时,日本决定转变认识,把日本承担高附加值、东亚承担低附加值产业的垂直分工战略转向水平合作关系。白皮书将于25日正式发布。 共同社在解说中分析认为,面对欧盟(EU)、北美自由贸易协定(NAFTA)等世界经济出现的区域一体化动向,日本落在后面的危机感对此次白皮书产生了很大影响。 专家评价认为,强调水平分工也体现出一种姿态:把此前视为本国生产基地的东亚地区接纳为对等伙伴,从而构建实现经济一体化的框架。 白皮书同时指出,日本为加强与东亚的合作,自身有必要推进监管改革、强化企业监督,并使劳动市场更加灵活,这也将起到提高吸引外国直接投资的效果。 专家因此认为,日本很可能在此前构成障碍的农业问题等方面表现出前瞻性姿态,积极推进与韩国、东盟等的FTA。 张顺旭记者

阅读韩文原文