2002-06-11 | 최형욱

财界启动“后世界杯”对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为最大化经济带动效应 加快强化品牌营销等步伐主要大企业掌门人将与金大中总统举行座谈会,制定最大化世界杯效应的“后世界杯(Post Worldcup)”方案,着手将世界杯的经济效应现实化。 据财界11日消息,三星集团李健熙、LG具本茂、SK孙吉丞、浦项集团柳常夫、Korean Air Lines赵亮镐、韩华集团金昇渊、大林产业李准镕、Tongyang玄在贤等主要企业掌门人计划19日在青瓦台与金大中总统举行午餐座谈会,讨论最大化世界杯经济效应的方案。 主要大企业还计划为延续世界杯之后“韩国(KOREA)”品牌在全球市场提升的地位,积极强化自有品牌营销、通过一流商品扩大出口。 特别是将借此次世界杯彻底摆脱韩国商品的低价形象,着力在全球市场树立高端、高价产品形象。 Samsung Electronics将以韩国在世界杯上证明自身为数字、IT(信息技术)强国为基础,着手巩固“三星集团”品牌的世界一流地位。 为此计划▦强化在美国、中国、欧洲等地的海外营销▦在亚洲地区增加IMT2000等下一代移动通信设备订单▦进一步扩大已进入世界一流商品行列的手机以及DVD、数字电视等高端电子产品的出口。 此外,作为釜山亚运会官方赞助商,世界杯之后还将全面推进利用亚运会的体育营销。 LG也计划在世界杯后借“强大的韩国”形象,以LG电子为中心重点推进提升“LG”品牌作为世界第一商品价值的营销与出口扩大。 特别是为实现“第一的LG”,将以技术实力为基础,在包括PDP电视与LCD电视等下一代数字电视的数字显示以及下一代移动通信领域,全力培育在全球市场确立地位的第一产品。 现代汽车决定着力将此次作为世界杯官方赞助商的参与,转化为海外销售扩大。 特别是受公司邀请或自费访韩、观看世界杯后参观工厂的2000余名海外经销商(销售代理店)对活动满意度很高,公司对他们在本国的活动寄予厚望。 崔亨旭 记者

阅读韩文原文