2002-06-11

釜山建筑企业涌向海外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新加坡、菲律宾等地承揽大型工程、设立分公司活跃近来釜山地区专业建设企业在新加坡、菲律宾等地承揽大规模工程,并设立当地分公司,进军海外的动作接连不断。 据大韩专业建设协会釜山市会及相关业界11日消息,东亚地质、三宝地质、泰亚建设、熊津开发、础石建设产业等地区专业建设企业,自亚洲金融危机后凭借技术力量加大进军海外市场的努力,近来成果陆续显现。 土建企业东亚地质上月8日在新加坡以总承包方式承揽了规模达1836万美元的截流管道工程。 这是韩国国内专业建设企业首次以总承包方式承揽海外工程。此前,东亚地质就以色列特拉维夫一带规模850万美元的截流管道工程被选定为优先签约对象企业,即将签署正式合同。 此外,东亚地质将原本仅设于菲律宾的海外分公司于今年2月扩展至新加坡,并在新加坡完成了建筑业登记。 借助如此旺盛的量的成长,东亚地质为在明年5月成为韩国国内专业建设业界首家在证券交易所上市的企业,已启动公司CI作业委托。 若在证券交易所上市,资本金将从目前的48亿6000万韩元增至100亿韩元,有望为质的成长奠定基础。 地下基础工程和高速铁路隧道工程专业企业三宝地质,自1996年在新加坡PSA集装箱堆场工程中获得技术认可后,2000年承揽6件、去年承揽6件海外建设工程分包。 特别是去年6件海外工程中有5件在新加坡签约,在该地区打下了稳固基础。三宝地质计划以新加坡为跳板,进军香港、越南、印度市场。 泰亚建设去年底在台湾分包承揽了规模244亿韩元的高速铁路隧道工程,今年将执行首个海外建设工程。 此外,熊津开发去年底分包承揽了规模50亿韩元的香港集装箱码头工程,础石建设产业分包承揽了规模83亿韩元的斯里兰卡高速公路工程和规模17亿韩元的香港港湾工程,目前正在施工。 东亚地质企划调整室组长金炳哲表示:“釜山地区专业建设企业临海,拥有多样的陆上及海上工程经验,且因地理上邻近日本,较早引进先进技术,技术实力领先其他地区”,“将以此为基础,今后继续扩大进军海外建设市场”。 记者柳钟哲

阅读韩文原文