2002-06-11

世界杯令犯罪与交通事故也减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自2002韩日世界杯开幕以来,杀人、抢劫、盗窃、强奸、暴力等主要五大犯罪大幅减少,交通事故也有所下降。据Korean National Police Agency11日消息,世界杯开幕的上月31日起10天内,全国犯罪发生件数共计1万824件,较开幕前同期的1万3千939件减少21%。 按类型来看,杀人减少66.7%(36件→12件),抢劫减少21%(157件→124件),盗窃减少34.4%(5千542件→3千633件),强奸减少35.2%(199件→129件),暴力减少13.5%(8千5件→6千926件)。 此外,交通事故在开幕前10天发生6千96件,开幕后为5千745件,减少5.8%,其中死亡减少22.1%(208人→162人),受伤减少6.8%(7千474人→6千969人)。 但警方认为,近期出现了部分以世界杯观光为名入境的外国人所犯的盗窃案件,决定组建由涉外与刑事部门联合编成的外国人犯罪侦查专责组,展开强力抓捕行动。 (首尔=韩联社)金钟宇 记者

阅读韩文原文