■《财富》提出“摆脱信任危机七法”,主张投资银行业务与研究业务彻底分离 自称世界资本主义全球标准的美国,正因“信任危机”而动摇。由安然丑闻引发,并蔓延至环球电讯、美林、泰科等知名企业的“道德风险”危机,是否有摆脱之道? 美国经济类双周刊《财富》在最新一期(24日刊)中指出,美国当前的危机不仅是企业之过,投资者、政府当局等均有责任,并将迷失方向的美国现状定性为“制度的失败”,提出了恢复信任的“路线图”。 首先,《财富》建议投资者在信任企业公布业绩的同时,要仔细核实。与其被营业利润、现金收入、EBITDA(扣除利息、税金、折旧摊销前利润)等各类预估利润(pro forma earnings)的数字游戏迷惑,不如依照一般公认会计原则(GAAP)将其与财务报表对照查看。 第二,该杂志建议将投资银行业务与研究业务分离。直到30年前,两项业务还是彻底分离的,分析师若涉足投资银行业务,曾被称为“跨越了万里长城”。 《财富》指出,分析师如今顾忌企业客户,按其利益撰写报告,主张重建象征投资银行业务与研究分离的“万里长城”。 第三,《财富》指出,监管1.7万家企业的美国证券交易委员会(SEC)在金融市场日益扩大和复杂化的背景下,人力严重不足、司法权限薄弱,要求强化SEC的权限。 第四,该杂志要求企业不要给首席执行官(CEO)过高的年薪。最近15年间,美国CEO的最高年薪暴涨350倍以上,增幅远超必要水平。 问题在于,CEO的年薪大部分通过行使股票期权获得,而这些股票期权并未作为企业费用处理。 此外,▲股东应具有主人意识;▲强化企业董事会独立性;▲废除投资银行在主承销企业公开发行(IPO)时以低价向主要客户提供股票的惯例等,也被提出作为恢复信任的方法。 卢熙英记者
2002-06-10 | 노희영
“要仔细核查企业公布的业绩”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






