2002-06-10

仍然打得漂亮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

真是令人遗憾的一场比赛。本已赢下的比赛被扳成平局。由此韩国队晋级16强前景变得不明朗。晋级与否将取决于最后一场对葡萄牙之战的结果,但以积4分位居D组首位来看,这仍可称为珍贵的平局。 葡萄牙即便被视为夺冠候选,也如输给美国那样存在弱点。应精密分析葡萄牙的实力、做好彻底准备,以胜利为小组赛最后一战收官,培育16强之梦。 与美国的对战是打得不错的一场。体格上处于劣势,又叠加酷热,从一开始就预料会有困难。美国队的球队风格也与我队相似,以强韧体能为基础、速度出众且具备组织力,是难缠的对手。 即便如此,从中场开始就不给对方攻击手喘息之机地施压、一有机会便快速插入对方阵地的灵活跑动,足以说明对葡萄牙之战的胜利可能性。 当天韩国队以战胜波兰获得的自信和扎实的基础体能为基础,施展进攻、中场与防线如齿轮咬合般运转的“紧凑足球”,展示了体格处于劣势的亚洲各国球队应当追求的一种足球典范。 正是这种“我们能行”的自信,对我们也是巨大资产。若韩国队晋级16强,作为“典范”的韩国形象改善效果是无法用金钱计算的。 当天美国之战中国民展现的更加成熟的“红色助威”,足以慰藉平局的遗憾并再次令世界惊叹。全体国民如此团结一心也是久违之事。 赛前曾担心助威热情会演变为反美,但那是多余的忧虑。朴세리在美国四大赛之一的麦当劳LPGA锦标赛夺冠后,助威热情高涨,称这次轮到在国内击败美国,但担忧的事态并未发生。 若国民成熟的助威热情,与基础体能扎实、速度出众的选手们,以及无懈可击地率领他们的希丁克主教练的用兵之术相结合,没有理由不能摆脱美国之战的遗憾而晋级16强。 代表队为备战葡萄牙之战不可放松紧张感,国民也应加倍鼓励与助威,让选手们在葡萄牙之战中全力以赴,同时不要忘记作为主办国国民的主人意识。 如同战胜波兰的胜利和朴세리的夺冠,现在是再一次确认“我们能行”自信的时候。应以这种自信与一体感突破小组赛最后一战,并将由此喷发的能量连接为经济等国家发展的动力。为此,必须从现在起做好世界杯后续管理的准备。 已经有声音担忧世界杯结束后国民会陷入空虚感。唯有整合凝聚的斗志与喷发的热情、为国家发展奠定基础,作为世界杯主办国的地位才会更加闪耀。

document.write(ad_script1); ▲Top

| | || |

阅读韩文原文