2002-06-10 | 이정내

韩朝商定推进CDMA与国际电话业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩朝双方决定在朝鲜平壤及南浦一带共同推进CDMA(码分多址)方式的手机业务和国际电话关口局升级项目,并已着手具体的实务研讨工作。 信息通信部表示,以信息通信部企划管理室长边在一为团长,由KT、SK电信、Samsung Electronics等通信业界人士组成的访朝团自4日起进行了4天5夜的平壤访问,与以朝鲜邮电省副部长级人士为代表的朝方举行了史上首次韩朝通信会谈,并达成上述共识。信息通信部于10日公布了这一消息。 信息通信部说明,本次会谈中双方就CDMA及国际电话关口局升级项目计划进行了充分协商,并原则上同意今后就项目内容展开具体协商。 本次会谈中,边室长等南方代表团提议,在平壤及南浦一带组建由南方的KT、SK电信、Samsung Electronics、LG电子、现代Syscomm等与朝鲜的朝鲜邮电公司参与的韩朝共同联合体,推进CDMA及国际电话关口局升级项目。 具体项目规模将由双方通过后续协商确定。 信息通信部转述称,针对南方的上述提议,朝方已进入具体的实务研讨,并同意为拟定共同项目推进方案,在今后1个月内在平壤或中国北京举行第二次协商。 信息通信部还补充说,南方在本次访朝中还要求朝方提交有关朝鲜通信法规及具体通信环境的资料,以便韩朝通信业务合作切实推进。 由边室长等信息通信部3名人士和KT、SK电信、Samsung Electronics、LG电子、现代Syscomm等通信业界5名人士组成的南方代表团,4日经北京进入平壤,与朝方讨论了韩朝通信业务合作方案,并于8日返回。

(首尔=韩联社)记者 李正来

阅读韩文原文