追加恐袭风险、中东争端亦为抑制因素——“吝啬的CEO们” 这是经济类双周刊《财富》最新一期(6月10日刊)用来形容吝于新增投资的美国企业最高经营者(CEO)的说法。 《财富》称,没有美国企业真正扩大投资,美国经济就无法实现真正复苏,并通过与代表性企业CEO的访谈,诊断了他们至今仍紧缩裤带的原因。 尽管近几年美国消费者的花销并未减少,CEO们仍不愿扩大投资,最大原因是世界经济的复苏迹象尚未切身感受到。他们指出:“美国经济将复苏是明确的。但真正的复苏似难在本季度或下季度内实现。” 股市低迷、追加恐袭风险、中东争端、阿根廷经济崩溃可能性等遍布世界各地的“不确定性”,也是令海外销售占比高的美国企业畏缩的因素。 全球化纤企业杜邦CEO查德·霍利戴解释称:“尚难断言世界经济已进入明显复苏阶段”,“除研发外的大部分投资已大幅削减”。霍利戴特别表示,与许多美国大企业一样,在确实摆脱萧条期之前,将把信息技术(IT)相关投资降至最低。 IT依赖度相对较高的国际快递企业UPS则在维持一定规模IT投资的同时,抑制卡车、飞机等运输工具的新增投资,以此探索摆脱不景气之路。 受美国强劲消费支出影响、相对较少受到萧条冲击的百思买等零售企业,对扩大新增投资也持谨慎态度。原因在于萧条期间低价竞争加剧,收益性恶化。而且据解释,在已趋饱和的零售业要取得一定收益,必须通过减少投资来提高生产率。 据此,《福布斯》预计,尽管工资涨幅放缓、生产率剧增、消费心理好转、通胀率低等与近期美国经济相关的积极因素在增加,但CEO们要果断展开新增投资尚需相当长时间。 记者 尹惠京
2002-06-08 | 윤혜경
“CEO不肯掏钱 美国经济呻吟”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






