2002-06-08 | 구동본

“挖施政失误与腐败”“助推卢武铉旋风” 最后阶段争夺大势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 各党终盘选举战略执政党与在野党8日在6·13地方选举前五天,以激战地区为中心展开最后的造势。 特别是各党原本打算以政策对决展开本次地方选举的选举战略被世界杯热潮所淹没,各党正苦心寻求替代方案。 大国家党方针是集中突出现政府的腐败及权力型不法嫌疑,扩散"反DJ情绪";而民主党则将本次选举引向民主党卢武铉与大国家党李会昌两位总统候选人的对决格局,同时也在研究为打开"不法政局"而采取的特别对策。 自民联为守住忠清地区,计划诉诸地域感情,并指出在忠清地区表现良好的大国家党候选人的不道德性。 ◇大国家党

目前认为16个广域自治团体长选情为优势7处、势均力敌5处、劣势4处。 今后战略可概括为对优势地区"稳固"、对势均力敌地区"集中攻略"、对劣势地区"翻盘"。 特别是判断呈势均力敌之势的首尔、京畿、蔚山、大田、济州等5处的胜负结果,将对本次选举的整体格局及12月总统大选产生决定性影响,因而方针是将全党力量集中于此。 首先将总动员现任议员与院外委员长投入当地助选演讲,加快开发符合地区特性的公约,同时全力构建各地区选举对策本部与中央党之间的有机协作体系。 特别是判断要掌控终盘局势,必须突出因世界杯热潮而被淡化的现政府腐败及权力不法嫌疑,正研究集中提及总统三个儿子的不法嫌疑问题、扩散"反DJ情绪"的方案。 ◇民主党

在推出候选人的10处广域自治团体长选区中,将湖南3处划为优势,首尔、仁川、京畿、济州等4处划为势均力敌,釜山、庆南、江原等3处划为劣势地区。 据此,在选举战终盘将全力对抗大国家党把选举引向金大中总统与李会昌候选人之间"DJ—昌"格局的战略,转换为卢武铉候选人与李候选人之间的"卢—昌"格局。 同时也在谋划打开"不法政局"的特别对策。党内部分人士作为这一胜负手的一环,还提及▦地方选举后组建举国中立内阁▦依自由投票进行国会院内机构组建▦金弘一议员辞去议员职务▦解散亚太财团等。 但也有反对意见认为,由于正值世界杯期间效果难料,且议员职务问题终究要由本人判断。 ◇自民联

认为竞选活动前呈"一强(忠南)一中(大田)一弱(忠北)"的忠清地区选情,经中央党集中支援,现已好转为"两强(忠南、大田)、一弱(忠北)"。 随着选举战进入中盘之后,已打出并积极运用"果然还是只有家乡人"式的"地域感情"牌。 梁正禄记者 具东本记者

阅读韩文原文