2002-06-06 | 한영일

"世界杯韩国比赛日地铁不延长运行"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市以妨碍安全运营等为由…市民困惑针对韩国国家代表队4日时隔48年取得世界杯首胜、庆祝气氛持续至午夜过后,地铁却未延长运营而引来部分市民和助威团抗议,首尔市6日回应称:"今后在韩国队比赛日也不会延长地铁运营。" 首尔市交通管理室长车东得表示:"在车辆双号限行日已实施地铁延长运营至凌晨2点","由于将检修带来的安全置于首位,认为没有必要另行增加地铁延长运营。" 车室长解释说:"完全理解韩国队获胜带来的喜悦,但仅凭情绪很难延长运营","况且今后的比赛也无法确保一定连胜,市民的回家时间也没有形成固定模式。" 另据警方消息,首尔4日晚在光化门十字路口至少聚集了5万余人,此外还有大学路马罗尼埃公园、世界杯公园内和平公园、蚕室棒球场等12处,街头助威人群共计约34.6万人,其中相当多人庆祝到凌晨,因公共交通停运而遭遇不便。 记者 韩英一

阅读韩文原文