2002-06-05

全球化就是实力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2002韩日世界杯足球赛从开幕初期就上演着令人兴奋和狂热的戏剧。 4日韩国对波兰之战中,韩国队取得的2比0胜利,足以让全体国民陷入狂热,也足以让世界球迷惊讶。 这是韩国足球参加世界杯48年来取得的首场胜利,也是向全世界宣告韩国是足球先进国的“宣言”。 韩国的足球先进国宣言 当天韩、中、日亚洲3国同时比赛,中国失利、日本打平,唯有韩国取胜,守住了亚洲足球的荣誉。 本届世界杯的意外戏剧从开幕战便已开始。首次参赛的非洲球队塞内加尔以1比0击败国际足联排名第一的法国。 开幕战次日沙特阿拉伯以0比8惨败于德国,这不仅是1982年大赛以来出现的最大比分差距,从足球世界水平趋于均衡的趋势来看也属意外。 本届世界杯出现的现象中值得关注的是非洲足球的强势。 除塞内加尔外,喀麦隆与爱尔兰、南非与巴拉圭打平,身处死亡之组的尼日利亚虽以0比1惜败阿根廷,也淋漓尽致地展现了强队风范。 非洲球队崭露头角是1990年意大利大赛之后的事。那届大赛中喀麦隆和埃及作为非洲代表出战,其中喀麦隆进入八强。当时喀麦隆已召回在法国职业足球效力的罗杰·米拉,掀起旋风。 作为亚洲国家,韩国在1954年瑞士大赛时首次获得参赛荣誉,但遭遇0比9惨败于匈牙利的屈辱,亚洲的参赛席位因此变为0.5个。使之重新恢复为1个,则要归功于在1966年英国大赛中打入八强的朝鲜。 此后亚洲长期只占1~2个参赛席位,到法国大赛时有3个国家出战,本届大赛因主办国优势韩国和日本得以参赛,席位增至4.5个,但0.5个被欧洲夺走。相比之下,非洲的席位在1994年大赛为3个、1998年为4个、本届为5个,持续增加。 在非洲和亚洲足球的发展过程中可以发现的关键词是足球的全球化。球员和教练团队的海外经验,即对全球标准的适应程度,使球队水平差距很大。 塞内加尔队23人名单中有21人是在欧洲职业足球队效力的球员。 喀麦隆全员、尼日利亚23人中的20人、突尼斯和南非也有一半左右,隶属于以欧洲为主舞台的海外职业俱乐部。 其中喀麦隆和塞内加尔的主教练分别由德国人和法国人担任。非洲足球已经只是在肤色上属于非洲,内容上则是欧洲足球。这一点也部分适用于中南美和亚洲国家。 世界足球正以欧洲为中心展开活跃的国际化。 亚洲足球的全球化如何?象征韩国队全球化的是荷兰出身的希丁克教练,而从球员构成看全球化水平也相当高。 名单中海外派多达7人。其中隶属欧洲球队的2人,隶属日本球队的5人。他们全都是主力并非偶然。 日本的全球化水平与我们相似。日本也引进法国出身的菲利普·特鲁西埃教练,实现了技术水平的提升。 日本队有5人是海外派,其中4人隶属欧洲俱乐部,1人是巴西出身归化的球员。韩日两国球队的出色表现可谓开放的成果。 韩日的出色表现是开放成果 中国也引进了南斯拉夫出身的教练,并召来2名隶属欧洲足球队的球员,但未能跨越经验不足的壁垒。相反,沙特选择了与开放完全相反的道路。名单全员隶属沙特国内足球队。 1994年美国大赛中打入16强的沙特,在本届大赛前弃用外籍教练,启用本国出身的教练。球员也全部从沙特5家俱乐部平均选拔。 沙特表现拙劣源于这种球队的封闭性,这一分析最具说服力。足球中其实并无意外,只是种什么收什么。

/论说委员

document.write(ad_script1); ▲Top

| | || |

阅读韩文原文