2002-06-05

“别投美元 投别处”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"美元弱势时代" 福布斯提出新投资指南 在国际资金市场上一向以"不可动摇的地位"自居的美元近来表现不稳,令"被最信赖者所伤"的投资者开始寻找新的投资替代选择。 经济类双周刊《福布斯》在最新一期(6月10日刊)中表示,出现1980年代那样美元大幅暴跌的可能性不大,但许多专家认为美元跌势将持续一段时间,并提出了美元弱势时代的投资指南。 美元走低时,首先可关注的替代选择是欧元与日元。因为美元价值下跌,反过来意味着欧元或日元价格上涨。 JP摩根投资策略师尼克·萨根尤其推荐欧元看涨期权或欧元计价债券。他解释称:"其中欧元债券不仅利息收入带来的经常收益率较高,还能获得汇率差价收益。" 此外,实行美元挂钩制的香港市场也值得关注。因为美元走弱使香港企业的出口竞争力相对提高。 但多数专家指出,最可靠的投资去处正是"黄金市场"。 上世纪80年代美元下跌时,日本和德国市场的吸引力远高于美国,资金大举涌入,但如今很难说它们是明确的替代选择。日本虽出现复苏迹象,但仍不稳定;欧洲则只能期待略高于美国的收益。 因此有观点认为,无处可去的国际资金涌向黄金市场,推高了金价。 位于伦敦的Cazenove & Co经济学家埃里克·罗纳根解释称:"没有明确的美元替代手段,就意味着金价与黄金相关企业股价的上涨。" 他还强调,当前金价上涨并非源于对物价上涨的心理预期,而是源于替代力量的缺失。 《福布斯》还将新兴市场、小型股、房地产及价值股列为美元弱势时代值得关注的投资对象。 尹惠京记者

阅读韩文原文