2002-06-04

[朴兴镇的好莱坞21] 因《正午的枪战》制片人归属起纠纷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[朴兴镇的好莱坞21]围绕《正午之前》制作人起争执 围绕加里·库珀凭此片获得奥斯卡最佳男主角奖的经典西部片《正午之前》(1953)的纪录片,纪录片导演与该片制作人的夫人之间展开了一场决斗。 将于今秋播出的、由莱昂内尔·切特温德执导的纪录片《正午的黑暗》(Darkness at High Noon)对这部西部片真正的制作人是谁提出了疑问。 影片的制作人是斯坦利·克雷默与撰写该片剧本的卡尔·福尔曼,但影片主张福尔曼未被承认为制作人。 切特温德称,这一背景与20世纪50年代席卷好莱坞的麦卡锡风潮有关。福尔曼在拍摄影片当时拒绝出席国会非美活动调查委员会,被列入黑名单。 切特温德主张,在当时猎巫式的形势下,克雷默淡化了福尔曼是联合制作人这一事实。 对此,克雷默的遗孀卡伦谴责称,切特温德制作这部纪录片的意图在于给丈夫光荣的职业生涯留下污点。但切特温德反驳称,制作意图在于恢复福尔曼的名誉。 切特温德主张福尔曼才是真正的制作人,而卡伦则主张福尔曼只是克雷默的助理制作人。 此外,切特温德还称影片内容的创意也出自福尔曼,对此卡伦反驳说那是从《科利尔》杂志刊载的短篇小说中得来的。 切特温德作为福尔曼是制作人的证据,除了与柯克·道格拉斯等熟知当时情况的人士的访谈外,还出示了《正午之前》上映后福尔曼寄给《纽约时报》影评人博斯利·克劳瑟的信件,以及当时将福尔曼列为制作人的制作记录文件等。 对此,卡伦也拿出将福尔曼记为助理制作人的合同书作为反证,并尖锐指出,属于好莱坞保守派的切特温德对众所周知的进步派克雷默进行政治攻击,实在荒谬。 不过,克雷默是拍摄了《黑与白》《风的传人》以及《猜猜谁来吃晚餐》等多部社会性浓厚影片的进步派,切特温德的主张将在好莱坞产生怎样的反响,值得关注。 恰逢今年是《正午之前》上映50周年,围绕这部影片在银幕之外展开的对决更显有趣。

/韩国日报洛杉矶美洲本社编辑委员·洛杉矶影评人协会会员

阅读韩文原文