2002-06-03

[点击这则广告] 现代汽车集团“看台拼图”篇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面向全球传递世界杯热情本届世界杯期间推出的面向全球观众的广告引人注目。 现代汽车集团企业广告《人浪看台》篇中,现代汽车以热情的足球迷形象出现,与全球球迷一同热烈加油助威。 该广告在除北美地区以外的全球同步播出,在韩国和日本世界杯赛场内设置的大屏幕上也能看到。 广告中现代汽车配合球迷们的人浪助威在座位上方奋力奔驰,表现了现代汽车集团对世界杯的热情与责任。 另一方面,现代汽车集团还制作了另一部仅面向国内市场的广告。两部广告的差异在于助威团的形象。 海外版中可以看到多种国籍的助威团,而国内版中出场的是韩国足球队的官方助威团“红魔”,令国内消费者乃至球迷都倍感愉悦。

姜昌贤记者

阅读韩文原文