2002-06-02

本周两家公司KOSDAQ公开募股

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本周将有大元C&I、VoiceWare等2家企业为在KOSDAQ上市而进行公开募股。大元C&I于4~5日、VoiceWare于5~6日两天进行公募股申购。VoiceWare的发行价较内在价值高出多达60.6%,定为4500韩元;大元C&I也确定为较内在价值高11.3%的5700韩元。 ◇ 大元C&I(代表 崔英集) 这是一家月均出版约120万册漫画单行本、市场占有率第一的漫画专业出版社。除单行本外,还出版面向儿童、青少年的漫画杂志、PC游戏杂志、动画信息杂志等定期刊物。 大元C&I的代表作品有日本漫画《灌篮高手》《宠物小精灵》以及韩国漫画《红鹰》《热血江湖》等。《灌篮高手》售出多达1300万册(31卷),是超大型畅销书,《热血江湖》至今也已售出250万册以上。 国内漫画单行本市场占有率也从1998年的15.55%稳步上升至2000年的17.39%,稳固守住领先地位。 为摆脱单纯的漫画专业出版社定位、提升漫画内容的附加价值,公司正将业务领域扩展至游戏和儿童教育市场。因为仅专注漫画出版难以期待收益性大幅改善。 为此,公司获得了世界级游戏企业日本任天堂公司“Game Boy”的国内独家销售权,为游戏业务迈上新台阶创造了契机。最终计划是将持有的漫画内容开发成游戏,并通过任天堂供应全球。 大元C&I的母公司是去年在KOSDAQ上市的动画、角色授权企业大元C&A。预计大元C&A将因此次大元C&I的上市获得相当规模的有价证券评估收益。 公司去年实现销售额332亿韩元、净利润12亿韩元,预计今年销售额382亿韩元、净利润19亿韩元。 ◇ VoiceWare(代表 白钟观) 这是1999年底由LG综合技术院和LG Soft出身的研究人员共同创立的语音技术解决方案专业企业。主要产品为语音合成、语音识别、说话人认证等。 以去年为准,销售构成为语音合成(TTS)51.4%、语音识别(ASR)21.0%、语音识别芯片14.6%、说话人认证0.6%、版税收入0.2%等,语音相关设备等商品销售也占12.2%。 上市主承销商Dongwon Securities预测,VoiceWare今年和明年的销售额将分别同比增长69.4%和42.7%,达到95亿韩元和135亿韩元。尤其随着语音技术应用于多个领域,预计今年语音识别芯片销售额将比去年增长约135.4%。 同时评估认为,净利润今年和明年将分别增长48.8%和35.4%,达到19亿8000万韩元和26亿9000万韩元。 财务结构也较为优良。公司实现了完全没有付息负债的无借款经营,本次公开募股后负债比率预计将比去年下降4.6个百分点,至23.3%左右。 白钟观代表等4名高管持有公司29.3%的持股,持股5%以上的股东有LG电子(13.4%)、韩国技术投资(12.7%)、KTB Network(9.9%)等。 每股内在价值(面值500韩元)为2801韩元,发行价较此溢价约60.6%,定为4500韩元。 金成洙记者 李载勇记者

阅读韩文原文