2002-06-02

景气向好势头三季度延续

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

企业景气实查指数超过100……增长速度预计有所放缓预计企业景气向好势头将在第三季度延续,但增长速度将有所放缓。 大韩商工会议所2日表示,对全国1485家制造企业开展的"2002年第三季度企业景气展望"调查结果显示,企业景气实查指数(BSI)为125。 该数值超过基准值100,反映出企业对现场景气的乐观感受。不过与第二季度指数(133)相比有所回落。 本次调查中,预计第三季度景气好于上一季度的企业占40%(544家),预计与第二季度持平的企业占44.6%(607家),认为景气将恶化的企业也达15.4%(209家)。 分细项看,内销(121)持续走强,出口(114)回升预计较为低迷;产量(126)和设备开工率将维持高位,而产品销售价格(92)预计仍将偏低。 全国经济人联合会当天也发布了以各行业营业收入排名前600家企业为对象的BSI调查结果,6月展望值为121.8。 这是自去年12月以来连续7个月保持在100以上,但相比最近连续3个月保持在140以上有所回落。 分产业看,轻工业(117.0)、重化学工业(123.4)、非制造业(122.5)等所有产业均预计景气好转,但与内销(122.8)相比,出口(115.8)、投资(111.6)、资金状况(119.3)、就业(110.6)、盈利性(116.2)等预计略显低迷。 当天中小企业协同组合中央会发布的以1500家中小制造企业为对象的"中小企业景气展望"也显示,6月中小企业健康度指数(SBHI)为107.5,延续良好态势。但该指数也比5月(116.6)有所放缓。 业界一位相关人士表示:"在4月出口转为增长的背景下,下半年这一趋势预计将持续,但企业投资意愿恢复、过剩设备消化带来的价格上涨等整体景气复苏还需要一些时间。" 记者 崔炯旭 记者 赵英珠

阅读韩文原文