2002-05-31

“公共资金损失由金融部门优先分担”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

企划预算处长官表示……与本月底还款计划相关备受关注 企划预算处长官张丞禹31日就公共资金损失部分的分担问题表示,应研究由金融部门优先分担的方案。 张长官当天在韩国科学技术院(KAIST)技术经营大学院的受邀演讲中表示:“公共资金损失部分应在财政与金融之间、当代与后代之间合理分配,但依照公平负担原则,应研究由金融部门优先分担的方案。” 张长官的这一表态,是财政当局就政府定于6月底确定的公共资金损失核算及偿还计划表明立场,因而备受关注。 有观点指出,应将为投入公共资金而发行的存款保险基金债券和不良债权整理基金等债券转换为国债;在此背景下,上述表态被解读为强调,在推进会将负担转嫁给普通国民的国债转换之前,应先提高金融机构向存款保险公司缴纳的存款保险费率,或按机构实行差别化。 张长官表示:“应努力使公共资金成为增强金融产业竞争力的资本投资”,“应防止金融部门的道德风险,改善盈利性和健全性,引导其积极为国民经济发展作出贡献”。

权洪宇记者

阅读韩文原文