2002-05-31

卢候选人经济特别顾问为张在植、丁世均议员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公布18个领域20名特别助理名单。民主党总统候选人卢武铉31日任命张在植、丁世均议员为经济特别助理等,遴选并公布了18个领域共20名特别助理。 当天任命的特别助理名单为▲信息通信 南宫石 ▲农林 金泳镇 ▲中小企业 金允植 ▲安保 千容宅 ▲褒扬 张泰完 ▲议政 李相洙 ▲政务 张永达 ▲法律 咸胜熙 ▲地方自治 郑长善 ▲社会政策 金成顺 ▲保健医疗 金花中 ▲女性 李美卿 ▲劳动 朴仁相 ▲人权 文锡镐 ▲教育 李在祯 ▲文化 沈载权 ▲言论 姜声求、全用鹤等,均为现任议员。 特别值得注意的是,本次人选最大限度发挥各领域的专业性,并着眼于为被排除在党职之外的人士提供机会,将特别助理细分为18个领域20人进行遴选。 由此,卢武铉候选人的特别助理团加上原有的6人,共增至26人。不过,东桥洞系旧派无一人入选,而曾帮助李仁济参加党内竞选的全用鹤议员被任命为言论特别助理,郑长善议员被任命为地方自治特别助理,这在双方和解方面引人关注。 新任命的特别助理团中,有张在植(经济)、南宫石(信息通信)、千容宅(安保)等3名前任部长,还有金泳镇(农林)、张永达(政务)、李相洙(议政)、张在植(经济)等4名三届以上资深议员。 另一方面,卢武铉候选人在柳钟珌公报特别助理和南永镇言论特别助理之外,又任命姜声求议员和全用鹤议员为言论特别助理,使言论关系特别助理扩大至4人,其对媒体关系是否发生变化受到关注。 具东本 记者

阅读韩文原文